M. Dominici
Letture semplificate per stranieri. Livello elementare (A1-A2)
Caratteristiche
Traffico in centro si rivolge a studenti alle prime armi di livello A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue.
In una calda mattinata di settembre, Giorgio (uno studente universitario di Legge) e Mario (un noto e serio avvocato) hanno un fortuito incontro/scontro a un incrocio nel centro di Milano. Per Giorgio, Mario è l’immagine di quello che vuole diventare “da grande” e per Mario, al contrario, Giorgio è l’immagine del suo passato di ragazzo spensierato e allegro che ora è solo un ricordo lontano. Può un incidente stradale diventare l’occasione per una nuova amicizia?
Primiracconti è la collana di Edilingua di racconti didattizzati per studenti adulti e adolescenti.
Ogni storia è accompagnata da:
- brevi note, ben calibrate nel testo per non appesantirne
la lettura, per spiegare le parole più difficili e le espressioni
colloquiali o gergali molto diffuse in Italia;
- originali e simpatici disegni per facilitare anche la comprensione, per una lettura più piacevole;
- domande di prelettura per far riflettere e coinvolgere maggiormente lo studente-lettore;
- attività
per lo sviluppo di varie competenze, in particolare quelle legate alla
comprensione del testo e al consolidamento del lessico;
- chiavi per lo studente che vuole verificare in maniera autonoma la comprensione scritta e orale;
- un
CD audio con la lettura a più voci del testo, eseguita da attori
professionisti, per esercitare la pronuncia, l’intonazione e svolgere
alcune esercitazioni d’ascolto.
Furto a scuola (livello A1, A1+): la scomparsa di un costoso oggetto porta alcuni studenti della scuola media ad essere più sinceri e più solidali tra loro.
Gli strani ospiti (livello A2, A2+): in un paesino di montagna, alcuni ragazzi fanno una scoperta che li mette in serio pericolo...
Un'avventura indimenticabile (livello B1): Alcuni studenti di Firenze, durante un viaggio istruzione a Palermo si spingono verso luoghi sconosciuti che mettono paura.
Traffico in centro (livello A1-A2)*: la storia di un incontro-scontro nel centro di Milano è l’inizio di una amicizia tra due persone completamente diverse.
Mistero in via dei Tulipani (livello A1-A2)*: la storia di un omicidio, lo sviluppo delle indagini e la nascita di un amore adolescenziale...
Dieci Racconti (livello A1-A2): dieci brevi racconti per scoprire gli aspetti interessanti della quotidianità.
Lo straniero (A2-B1)*: è la storia di un extraterrestre che giunge in Italia e affronta una serie di divertenti equivoci culturali e sociali.
Alberto Moravia (livello A2-B1)*: presenta brani didattizzati tratti da varie opere dell’autore.
Un giorno diverso (livello A2-B1)*: è la storia di un uomo che un bel giorno decide di cambiare completamente vita.
Il manoscritto di Giotto (livello A2-B1)*: il furto di un’opera di inestimabile valore mette a dura prova l’amicizia dei giovani protagonisti. Lo straniero (A2-B1)*: è la storia di un extraterrestre che giunge in Italia e affronta una serie di divertenti equivoci culturali e sociali.
Undici Racconti (livello B1-B2): undici brevi racconti sospesi tra il reale e il fantastico.
Italo Calvino (livello B1-B2)*: presenta brani didattizzati tratti da varie opere dell’autore.
L'eredità (livello B1-B2)*: racconta la storia di Laurence che abbandona tutto e tutti per inseguire il suo sogno: realizzare un B&B tutto suo.
Ritorno alle origini (B1-B2)*: un viaggio per svelare un mistero sarà per il protagonista un tuffo nel passato.
Dino Buzzati (livello B2-C1): presenta brani didattizzati tratti da varie opere dell’autore.
Il sosia (livello C1-C2)*: la storia di Onofrio Maneggioni. un importante uomo d’affari che una mattina viene rapito davanti alla sua villa.
* è disponibile la doppia versione: solo libro oppure libro + CD audio.